Changes: Educational materials/Portuguese

Revision as of 16:54, 2 May 2009

Influenza Brochures & Fact Sheets

Swine Flu, Pandemic Flu & Seasonal Flu

Comic Book: No Ordinary Flu (Public Health - Seattle & King County)
Pandemic Flu Brochure (Boston Public Health Commission)
Influenza: Are You At Risk? (New South Wales Multicultural Health Communication Service)
Is It the Flu, Or Just A Bad Cold? (New South Wales Multicultural Health Communication Service)
Preparing for a Flu Pandemic : Making Individual & Family Plans (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
In Case of a Flu Pandemic : Additions to Your Emergency Supply Kit for Home (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
Staying Healthy During a Flu Pandemic (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
Limiting the Spread : Travel, Social Contact & Pandemic Flu (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
Pandemic Flu & Personal Protection : Hand Hygiene (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
Taking Care of Yourself & Your Family : What to Do If You Get Pandemic Flu (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
Treating Pandemic Flu : What Your Health Care Provider Will Need to Know & May Ask You to Do (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
Treating Pandemic Flu : Vaccines & Antiviral Drugs (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
Pandemic Flu (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
Coping With Pandemic Flu (Massachusetts Office of Health & Human Services)
Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family (National Assembly of Wales)
Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family (National Health Service for Scotland)
Jornalismo preventivo e cobertura de situações de risco (UNICEF)

Avian Flu

Influenza: Birds, Pandemics & Protecting Yourself (Massachusetts Office of Health & Human Services)
Bird Flu (Avian Influenza) (Health & Safety Executive Northern Ireland)
Avian Flu (National Assembly of Wales)
About Bird Flu (UNICEF)

Hygiene Education

Flyer: Cover Your Cough (For health care settings) (U.S. Centers for Disease Control)
Flyer: Cover Your Cough (For community settings) (U.S. Centers for Disease Control)

Vaccine Information Sheets

Inactivated Influenza Vaccine (2007; out-of-date but still useful) (Immunization Action Coalition)
Live, Intranasal Influenza Vaccine (2006; out-of-date but still useful) (Immunization Action Coalition)

@@ Line 1: / Line 1: @@
+==Influenza Brochures & Fact Sheets==
+''Swine Flu, Pandemic Flu & Seasonal Flu''
-::''Influenza Brochures & Fact Sheets''
 *[http://www.kingcounty.gov/healthservices/health/preparedness/pandemicflu/%7e/media/health/publichealth/documents/pandemicflu/PortugueseComicbook.ashx Comic Book: No Ordinary Flu] (Public Health - Seattle & King County)
 *[http://www.bphc.org/bphc/pdfs/cdc_brochure_pandemicflu_port.pdf Pandemic Flu Brochure] (Boston Public Health Commission)
@@ Line 15: / Line 15: @@
 *[http://www.health.gov.on.ca/english/public/program/pubhealth/flu/panflu/languages/portuguese.pdf Pandemic Flu] (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
 *[http://www.mass.gov/Eeohhs2/docs/dph/cdc/flu/pandemic_coping_pt.pdf Coping With Pandemic Flu] (Massachusetts Office of Health & Human Services)
+*[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/pandemicflu/090224pandemicpo.pdf Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family] (National Assembly of Wales)
+*[http://www.scotland.gov.uk/Resource/Doc/924/0040636.pdf Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family] (National Health Service for Scotland)
+*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_925.html Jornalismo preventivo e cobertura de situações de risco] (UNICEF)
+''Avian Flu''
 *[http://www.mass.gov/Eeohhs2/docs/dph/cdc/factsheets/flu_bird_pandemic_pt.pdf Influenza: Birds, Pandemics & Protecting Yourself] (Massachusetts Office of Health & Human Services)
 *[http://www.hseni.gov.uk/avian_flu_portuguese.pdf Bird Flu (Avian Influenza)] (Health & Safety Executive Northern Ireland)
-*[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/pandemicflu/090224pandemicpo.pdf Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family] (National Assembly of Wales)
 *[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/avian/090224avianpo.pdf Avian Flu] (National Assembly of Wales)
-*[http://www.scotland.gov.uk/Resource/Doc/924/0040636.pdf Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family] (National Health Service for Scotland)
-*[http://www.cdc.gov/flu/protect/pt/pdf/covercough_hcp8-5x11_pt.pdf Flyer: Cover Your Cough] (For health care settings) (U.S. Centers for Disease Control)
-*[http://www.cdc.gov/flu/protect/pt/pdf/covercough_school8-5x11_pt.pdf Flyer: Cover Your Cough] (For schools & day care settings) (U.S. Centers for Disease Control)
 *[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_529.html About Bird Flu] (UNICEF)
-*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_925.html Jornalismo preventivo e cobertura de situações de risco] (UNICEF)
+''Hygiene Education''
-::''Vaccine Information Sheets''
+*[http://www.cdc.gov/flu/protect/pt/pdf/covercough_hcp8-5x11_pt.pdf Flyer: Cover Your Cough (For health care settings)] (U.S. Centers for Disease Control)
+*[http://www.cdc.gov/flu/protect/pt/pdf/covercough_school8-5x11_pt.pdf Flyer: Cover Your Cough (For community settings)] (U.S. Centers for Disease Control)
+==Vaccine Information Sheets==
 *[http://www.immunize.org/vis/pr_flu06.pdf Inactivated Influenza Vaccine] (2007; out-of-date but still useful) (Immunization Action Coalition)
 *[http://www.immunize.org/vis/prliveflu06.pdf Live, Intranasal Influenza Vaccine] (2006; out-of-date but still useful) (Immunization Action Coalition)