FANDOM


(Add links)
(Category/ies, links)
Line 1: Line 1:
  +
[[Category:Arabic language|Educational materials]][[Category:العربية|Educational materials]]
  +
[[Category:{{SUBPAGENAME}}|Educational materials]]
  +
[[Category:Educational materials|{{SUBPAGENAME}}]]
  +
:(''For other languages, see above link'')
  +
  +
 
==Audio/Video==
 
==Audio/Video==
*[http://www.healthyroadsmedia.org/arabic/Files/flv/aracf.htm Video: Surviving the Cold & Flu Season] (Healthy Roads Media)
+
*[http://www.healthyroadsmedia.org/arabic/Files/flv/aracf.htm Video: Surviving the Cold & Flu Season] ([[Healthy Roads Media]])
*[http://www.echominnesota.org/index.cfm Audio: ECHO Phone Influenza Information] (1-888-883-8831; toll-free in U.S.) (Emergency & Community Health Outreach)
+
*[http://www.echominnesota.org/index.cfm Audio: ECHO Phone Influenza Information] (1-888-883-8831; toll-free in U.S.) ([[Emergency & Community Health Outreach]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_998.html Audio: Children's song about avian flu] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_998.html Audio: Children's song about avian flu] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_999.html Audio: Radio Feature: Handling Poultry] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_999.html Audio: Radio Feature: Handling Poultry] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1008.html Audio: Avian Flu Mini Drama, Episode 24] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1008.html Audio: Avian Flu Mini Drama, Episode 24] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1007.html Audio: Avian Flu Mini Drama, Episode 15] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1007.html Audio: Avian Flu Mini Drama, Episode 15] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_479.html Video: Handling Poultry & Reporting Dead Birds] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_479.html Video: Handling Poultry & Reporting Dead Birds] ([[UNICEF]])
   
 
==Influenza Brochures & Fact Sheets==
 
==Influenza Brochures & Fact Sheets==
 
''Swine Flu, Pandemic Flu & Seasonal Flu''
 
''Swine Flu, Pandemic Flu & Seasonal Flu''
*[http://www.pandemicflu.gov/plan/pdf/pandemicfluindividualfamilies_ar.pdf.pdf Pandemic Flu Planning Checklist for Individuals & Families] (U.S. Centers for Disease Control)
+
*[http://www.pandemicflu.gov/plan/pdf/pandemicfluindividualfamilies_ar.pdf.pdf Pandemic Flu Planning Checklist for Individuals & Families] ([[U.S. Centers for Disease Control]])
*[http://egov.cityofchicago.org/webportal/COCWebPortal/COC_ATTACH/Swine_Flu_FAQs_ARABIC.pdf Swine Flu Questions & Answers] (Chicago Department of Public Health)
+
*[http://egov.cityofchicago.org/webportal/COCWebPortal/COC_ATTACH/Swine_Flu_FAQs_ARABIC.pdf Swine Flu Questions & Answers] ([[Chicago Department of Public Health]])
*[http://www.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/cd/swine_flu_faq-ar.pdf Swine Flu: What New Yorkers Need to Know] (New York City Department of Health)
+
*[http://www.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/cd/swine_flu_faq-ar.pdf Swine Flu: What New Yorkers Need to Know] ([[New York City Department of Health]])
*[http://www.publichealth.lacounty.gov/acd/docs/Flu/PanFlu.Ind.Arabic.pdf Pandemic Flu Brochure] (Los Angeles County Department of Public Health)
+
*[http://www.publichealth.lacounty.gov/acd/docs/Flu/PanFlu.Ind.Arabic.pdf Pandemic Flu Brochure] ([[Los Angeles County Department of Public Health]])
*[http://www.kingcounty.gov/healthservices/health/preparedness/pandemicflu/%7e/media/health/publichealth/documents/pandemicflu/ArabicComicbook.ashx Comic Book: No Ordinary Flu] (Public Health - Seattle & King County)
+
*[http://www.kingcounty.gov/healthservices/health/preparedness/pandemicflu/%7e/media/health/publichealth/documents/pandemicflu/ArabicComicbook.ashx Comic Book: No Ordinary Flu] ([[Public Health - Seattle & King County]])
*[http://chppm-www.apgea.army.mil/news/influenzaWebsite/documents/PIBROCHURES/DoDInfluenzaBrochure_Arabic.pdf Pandemic Influenza] (U.S. Army Center for Health Promotion & Preventive Medicine)
+
*[http://chppm-www.apgea.army.mil/news/influenzaWebsite/documents/PIBROCHURES/DoDInfluenzaBrochure_Arabic.pdf Pandemic Influenza] ([[U.S. Army Center for Health Promotion & Preventive Medicine]])
*[http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Pandemic_Flu_Arabic_fin.pdf Pandemic Flu: What it is & How to Prepare] (Health Information Translations)
+
*[http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Pandemic_Flu_Arabic_fin.pdf Pandemic Flu: What it is & How to Prepare] ([[Health Information Translations]])
*[http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Home_Care_Pandemic_Flu_Arabic_fin.pdf Home Care for Pandemic Flu] (Health Information Translations)
+
*[http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Home_Care_Pandemic_Flu_Arabic_fin.pdf Home Care for Pandemic Flu] ([[Health Information Translations]])
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/Isolation_and_quarantine-arabic.pdf Isolation & Quarantine: A Fact Sheet For the Public] (North Dakota Health Alert Network)
+
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/Isolation_and_quarantine-arabic.pdf Isolation & Quarantine: A Fact Sheet For the Public] ([[North Dakota Health Alert Network]])
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/Pandemic%20vs%20seasonal%20flu%20Arabic%20pdf.pdf Pandemic Flu: How does it differ from seasonal flu?] (North Dakota Health Alert Network)
+
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/Pandemic%20vs%20seasonal%20flu%20Arabic%20pdf.pdf Pandemic Flu: How does it differ from seasonal flu?] ([[North Dakota Health Alert Network]])
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/Pandemic.influenza%20Arabic%20pdf.pdf Pandemic Influenza] (North Dakota Health Alert Network)
+
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/Pandemic.influenza%20Arabic%20pdf.pdf Pandemic Influenza] ([[North Dakota Health Alert Network]])
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/PanFlu%20Kit-Arabic.pdf Pandemic Influenza: How You Can Be Prepared] (North Dakota Health Alert Network)
+
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/PanFlu%20Kit-Arabic.pdf Pandemic Influenza: How You Can Be Prepared] ([[North Dakota Health Alert Network]])
*[http://www.health.nsw.gov.au/mhcs/publication_pdfs/7205/DOH-7205-ARA.pdf What Is Influenza?] (New South Wales Multicultural Health Communication Service)
+
*[http://www.health.nsw.gov.au/mhcs/publication_pdfs/7205/DOH-7205-ARA.pdf What Is Influenza?] ([[New South Wales Multicultural Health Communication Service]])
*[http://www.health.nsw.gov.au/mhcs/publication_pdfs/7755/NGO-7755-ARA.pdf Influenza: Are You At Risk?] (New South Wales Multicultural Health Communication Service)
+
*[http://www.health.nsw.gov.au/mhcs/publication_pdfs/7755/NGO-7755-ARA.pdf Influenza: Are You At Risk?] ([[New South Wales Multicultural Health Communication Service]])
*[http://www.health.nsw.gov.au/mhcs/publication_pdfs/3100/BHC-3100-ARA.pdf Is It the Flu? Or Just A Bad Cold?] (New South Wales Multicultural Health Communication Service)
+
*[http://www.health.nsw.gov.au/mhcs/publication_pdfs/3100/BHC-3100-ARA.pdf Is It the Flu? Or Just A Bad Cold?] ([[New South Wales Multicultural Health Communication Service]])
*[http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/pagesmh/4744/$File/Arabic+Brochure.pdf Getting Ready For a Flu Pandemic] (New Zealand Ministry of Health)
+
*[http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/pagesmh/4744/$File/Arabic+Brochure.pdf Getting Ready For a Flu Pandemic] ([[New Zealand Ministry of Health]])
*[https://166.94.9.135/emergency/pandemicflu/flu_arabic.pdf Pandemic Influenza] (Fairfax County Health Department)
+
*[https://166.94.9.135/emergency/pandemicflu/flu_arabic.pdf Pandemic Influenza] ([[Fairfax County Health Department]])
*[http://www.health.gov.on.ca/english/public/program/pubhealth/flu/panflu/languages/arabic.pdf Pandemic Flu] (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
+
*[http://www.health.gov.on.ca/english/public/program/pubhealth/flu/panflu/languages/arabic.pdf Pandemic Flu] ([[Ontario Ministry of Health & Long-Term Care]])
*[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/pandemicflu/090224pandemicar.pdf Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family] (National Assembly of Wales)
+
*[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/pandemicflu/090224pandemicar.pdf Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family] ([[National Assembly of Wales]])
*[https://166.94.9.135/emergency/pandemicflu/flu_arabic.pdf Pandemic Influenza] (Fairfax County Health Department)
+
*[https://166.94.9.135/emergency/pandemicflu/flu_arabic.pdf Pandemic Influenza] ([[Fairfax County Health Department]])
*[http://www.health.gov.on.ca/english/public/program/pubhealth/flu/panflu/languages/arabic.pdf Pandemic Flu] (Ontario Ministry of Health & Long-Term Care)
+
*[http://www.health.gov.on.ca/english/public/program/pubhealth/flu/panflu/languages/arabic.pdf Pandemic Flu] ([[Ontario Ministry of Health & Long-Term Care]])
*[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/pandemicflu/090224pandemicar.pdf Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family] (National Assembly of Wales)
+
*[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/pandemicflu/090224pandemicar.pdf Pandemic Flu: Important Information for You & Your Family] ([[National Assembly of Wales]])
*[http://refugees.org/uploadedfiles/Participate/National_Programs/Healthy_Refugees/Brochures/Common_ARA.pdf Common Respiratory Infections (Bronchitis, Influenza, Pneumonia] (U.S. Committee for Refugees & Immigrants)
+
*[http://refugees.org/uploadedfiles/Participate/National_Programs/Healthy_Refugees/Brochures/Common_ARA.pdf Common Respiratory Infections (Bronchitis, Influenza, Pneumonia] ([[U.S. Committee for Refugees & Immigrants]])
   
 
''Avian Flu''
 
''Avian Flu''
*[http://chppm-www.apgea.army.mil/news/influenzaWebsite/documents/AIBROCHURES/Arabic_AvianInfluenzaBrochure.pdf Avian Influenza] (U.S. Army Center for Health Promotion & Preventive Medicine)
+
*[http://chppm-www.apgea.army.mil/news/influenzaWebsite/documents/AIBROCHURES/Arabic_AvianInfluenzaBrochure.pdf Avian Influenza] ([[U.S. Army Center for Health Promotion & Preventive Medicine]])
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/Avian%20flu%20Q%20&A%20Arabic%20pdf.pdf Avian Influenza (Bird Flu)] (North Dakota Health Alert Network)
+
*[http://www.ndhan.gov/data/translation/Avian%20flu%20Q%20&A%20Arabic%20pdf.pdf Avian Influenza (Bird Flu)] ([[North Dakota Health Alert Network]])
 
*[http://www.emro.who.int/PDF/AI_Leaflet1.pdf Avian Influenza] (World Health Organization)
 
*[http://www.emro.who.int/PDF/AI_Leaflet1.pdf Avian Influenza] (World Health Organization)
*[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/avian/090224avianar.pdf Avian Flu] (National Assembly of Wales)
+
*[http://wales.gov.uk/docs/phhs/publications/avian/090224avianar.pdf Avian Flu] ([[National Assembly of Wales]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_475.html Avian Influenza Factsheet 1] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_475.html Avian Influenza Factsheet 1] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_515.html Avian Influenza Fact Sheet 2] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_515.html Avian Influenza Fact Sheet 2] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_500.html Avian Influenza Leaflet for Households] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_500.html Avian Influenza Leaflet for Households] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_535.html Preventing Bird Flu Transmission] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_535.html Preventing Bird Flu Transmission] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_470.html Handling Human Cases] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_470.html Handling Human Cases] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1047.html Avian Flu School Kit] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1047.html Avian Flu School Kit] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1048.html Avian Flu Storybook] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1048.html Avian Flu Storybook] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1043.html Avian Flu Sudoko Game] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1043.html Avian Flu Sudoko Game] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_481.html Poster: Handwashing] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_481.html Poster: Handwashing] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_485.html Poster: Preventing Avian Influenza 2] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_485.html Poster: Preventing Avian Influenza 2] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1045.html Poster: Egyptian School Program Poster] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1045.html Poster: Egyptian School Program Poster] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1046.html Poster: Egyptian School Program Poster 2] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1046.html Poster: Egyptian School Program Poster 2] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1004.html Poster: Don't Touch] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1004.html Poster: Don't Touch] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1003.html Poster: Handling poultry] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_1003.html Poster: Handling poultry] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_997.html Poster: At School] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_997.html Poster: At School] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_996.html Poster: At Home] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_996.html Poster: At Home] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_995.html Poster: Report] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_995.html Poster: Report] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_910.html Avian Influenza Flip Chart] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_910.html Avian Influenza Flip Chart] ([[UNICEF]])
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_909.html Plastic card] (UNICEF)
+
*[http://www.unicef.org/influenzaresources/index_909.html Plastic card] ([[UNICEF]])
   
''Hygiene Education''
+
''Hygiene''
*[http://rhin.org/document_view.aspx?id=2617 Vaccination Is Not the Only Way To Help Prevent the Flu] (U.S. Centers for Disease Control)
+
*[http://rhin.org/document_view.aspx?id=2617 Vaccination Is Not the Only Way To Help Prevent the Flu] ([[U.S. Centers for Disease Control]])
*[http://chppm-www.apgea.army.mil/news/influenzaWebsite/documents/PIPOSTERS_FIGHTGERMS/FightGermsStayHealthy_Arabic.pdf Fight Germs, Stay Healthy] (U.S. Army Center for Health Promotion & Preventive Medicine)
+
*[http://chppm-www.apgea.army.mil/news/influenzaWebsite/documents/PIPOSTERS_FIGHTGERMS/FightGermsStayHealthy_Arabic.pdf Fight Germs, Stay Healthy] ([[U.S. Army Center for Health Promotion & Preventive Medicine]])
*[http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/pagesmh/4744/$File/Flu+Poster+Arabic.pdf Stop the Spread of Flu Germs] (New Zealand Ministry of Health)
+
*[http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/pagesmh/4744/$File/Flu+Poster+Arabic.pdf Stop the Spread of Flu Germs] ([[New Zealand Ministry of Health]])
*[http://www.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/cd/cyc-brochure-arab.pdf Brochure: Cover Your Cough] (New York City Department of Health)
+
*[http://www.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/cd/cyc-brochure-arab.pdf Brochure: Cover Your Cough] ([[New York City Department of Health]])
*[http://www.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/cd/cyc-poster-clinics-arab.pdf Poster: Cover Your Cough (For health care settings)] (New York City Department of Health)
+
*[http://www.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/cd/cyc-poster-clinics-arab.pdf Poster: Cover Your Cough (For health care settings)] ([[New York City Department of Health]])
   
 
==Vaccine Information==
 
==Vaccine Information==
*[http://rhin.org/document_view.aspx?id=2618 Who Should Get A Flu Vaccination?] (U.S. Centers for Disease Control)
+
*[http://rhin.org/document_view.aspx?id=2618 Who Should Get A Flu Vaccination?] ([[U.S. Centers for Disease Control]])
*[http://www.immunize.org/vis/ab_flu06.pdf Inactivated Influenza Vaccine] (Immunization Action Coalition)
+
*[http://www.immunize.org/vis/ab_flu06.pdf Inactivated Influenza Vaccine] ([[Immunization Action Coalition]])
*[http://www.immunize.org/vis/abLAIV06.pdf Live, Intranasal Influenza Vaccine] (Immunization Action Coalition)
+
*[http://www.immunize.org/vis/abLAIV06.pdf Live, Intranasal Influenza Vaccine] ([[Immunization Action Coalition]])
[[Category:Arabic]]
 
[[Category:Educational materials|Arabic - العربية]]
 

Revision as of 13:46, May 5, 2009

(For other languages, see above link)


Audio/Video

Influenza Brochures & Fact Sheets

Swine Flu, Pandemic Flu & Seasonal Flu

Avian Flu

Hygiene

Vaccine Information

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.